Что означает APAC в названии модели часов Garmin

Иногда в названии часов Garmin встречаются дополнительные буквы: например, fenix 5 APAC, fenix 5S APAC, fenix 5X APAC или Forerunner 935 APAC. Такая маркировка печатается на коробке и указывает, для какого региона выпущено устройство. Для покупателя в России это важная деталь.

APAC — версия для Азиатско-Тихоокеанского региона

APAC — сокращение от Asia and Pacific, то есть Азиатско-Тихоокеанский регион. У таких часов есть особенности:

• нет русского языка. У APAC-моделей собственная прошивка, отличная от российской, и установить на них русский язык невозможно;
• азиатские языки интерфейса — например, с иероглифами;
• продажи только в своём регионе и отсутствие поддержки в России;
• обновления выходят с задержкой по сравнению с европейскими версиями.

CHN — версия для Китая

Аббревиатура CHN означает, что часы предназначены только для внутреннего рынка Китая. Они работают только с локальной китайской версией Garmin Connect, а добавить их в европейский сайт или приложение Garmin Connect невозможно. Пример такого устройства — GarminMove Trend.

Совет. Перед покупкой проверяйте маркировку на коробке. Если вам нужен русский интерфейс и полноценная работа с Garmin Connect, выбирайте модели, предназначенные для российского или европейского рынка.

Частые вопросы

Можно ли перепрошить APAC-часы на русский язык?

Нет, установить русский язык на модели APAC невозможно.

Будут ли CHN-часы работать с моим аккаунтом Garmin Connect?

Нет. Такие часы работают только с китайской локальной версией Garmin Connect.

Читайте также

• Как восстановить русский язык в часах Garmin